In the dense, verdant canopy of Uganda’s Kibale National Park, a decades-long peace within one of the world’s largest chimpanzee…