New Orleans, a city steeped in history and legend, once again played host to the Overlook Film Festival, a celebrated…